|
|
Przepompownia Wody Świątniki
| Name | Przepompownia Wody Świątniki |
| Ortssitz | Breslau |
| Ortsteil | Świątniki |
| Straße | ul. Świątnicka 1 |
| Internet-Seite | http://www.mpwik.wroc.pl |
| Art des Unternehmens | Wasserwerk |
| Anmerkungen | Teil von "Miejskie Przedsiebiorstwo Wodociagów i Kanalizacji Sp. z o.o." (mit dem Oderwasser-Pumpwerk "Na Grobli". von Von 1901 bis 1905 erbaut und 1996 stillgelegt; dafür ist um 2018 das "Hostel Absynt Wroclaw" (biuro@absynthostel.pl) als Eigentümer genannt. Kohletransport bis in die 1970er Jahre mit einer Schmalspurbahn vom Oder-Hafen Port Ujście Oławy. Bis 1945 unter der Bezeichnung "Wasserwerk Schwentnig" (s.d.). Świątniki wird auch als selbständiger Ort (Ortsteil der Gemeinde Sobótka) genannt. |
| Quellenangaben | [Brzozowska/Urbaniak: Zabytki wroclawskich wodociagów] https://fotopolska.eu/Wroclaw/b9190,MPWiK_-_przepompownia_wody_Swiatniki.html?f=461206-foto |
| Hinweise | 20 Minuten von der Straßenbahnschleife Kzieze Male (Klein Tschansch) entfernt. In Swiatniki sind um 2018 noch 2 der urspr. 3 Zweikurbelmaschinen mit Schöpfpumpen, 2 stehende Maschinen mit Generatoren, 1 Dampfpumpe mit Kurbelwelle hinter dem Dampfzylinder und Schieberkasten über dem Dampfzylinder (MBA Breslau) sowie kleine (auf Fotos nicht identifizierbare) Dampfmaschinen vorhanden. |
| Zeit |
Ereignis |
| 31.12.1983 |
Die Anlage wird unter Denkmalschutz gestellt |
| Produkt |
ab |
Bem. |
bis |
Bem. |
Kommentar |
| Trinkwasser |
1945 |
seitdem polnisch |
|
|
Seit 1904/05 in Betrieb |
| Bezeichnung |
Bauzeit |
Hersteller |
| Dampfpumpmaschinen |
1903 |
Maschinenbauanstalt Breslau GmbH |
| Dampfdynamo |
um 1904 |
Erfurter Maschinenfabrik Franz Beyer & Co. |
Zeit = 1: Zeitpunkt unbekannt
|