Compagnie de Fives-Lille pour Constructions Mécaniques et Entreprises: Dampfpumpmaschine

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerCompagnie de Fives-Lille pour Constructions Mécaniques et Entreprises
HerstellortLille
Bauzeit1900
BeschreibungLiegende Maschine mit freischwebendem Bajonettrahmen, Ventilsteuerung, stehendem Gewichtsregler. Das zweigeteilte Schwungrad hat außen am Rand Sägezahnung zum Andrehen. Die Vakuum- oder CO2-Pumpe ist hinter dem Dampfzylinder an der verlängerten Kolbenstange; sie hat Schiebersteuerung.
AnmerkungenIm Rahmen eingegossen: "Cie. DE FIVES-Lille 1900 FRANCE 1900". Steht als Denkmal erhöht auf vier Betonsockeln.
QuelleInformationen und Ansichtskarte von Hilmar Gottesleben (1999 bzw. 14.10.2002)

Technische Daten

SteuerungsbauartVentilsteuerung
RegelungsbauartGewichtsregler
Zylinderzahl1
Expansionsstufen1
AbtriebPumpe direkt

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort Nr. ab bis Herkunft Verbleib
Gemeinde Torre del Mar Torre del Mar     Zuckerfabrik Torre del Mar 1999: vor dem Rathaus aufgestellt
Zuckerfabrik Torre del Mar Torre del Mar 1900   falls neu von Fives-Lille: 1900 als Denkmal vor Rathaus in Torre del Mar