Wilhelmshütte, Akt.-Ges. für Maschinenbau und Eisengießerei: Walzenzug-Dampfmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Walzenzug-Dampfmaschine Walzenzug-Dampfmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine: Zinkhütte Szopienice


Allgemeine Daten

BezeichnungWalzenzug-Dampfmaschine
HerstellerWilhelmshütte, Akt.-Ges. für Maschinenbau und Eisengießerei
HerstellortEulau
Bauzeit1909
Fabrik-Nummer2028
BeschreibungNicht reversierbare Tandemmaschine mit voll aufliegendem Bajonettrahmen und Widnmann-Ventilsteuerung. Das Schwungrad ist (von den Zylindern gesehen) links. Der ND-Zylinder ist hinten und hat eine Gleitbahn mit Stützfuß für die hinten durchgeführte Kolbenstange. Die Laterne zwischen beiden Zylindern ist seitlich offen. Beide Zylinder ruhen längsverschieblich auf zum ND-Zylinder hin gespreizten Hohlguß-Rahmenwangen, die mit dem Geleiserohr verbunden sind. Der auf die HD-Steuerung wirkende Regler hat gekreuzte Stangen und ein tellerförmiges Muffengewicht; steht neben der Kreuzkopfführung und wird über ein Zwischengetriebe von der Steuerwelle angetrieben. Die ND-Steuerung kann von Hand verändert werden. Die Zudampfleitung ist auf dem HD-Zylinderscheitel zwischen den Ventilen. Das Schwungrad ist in Walzwerks-Bauart ausgeführt: 8 Flacheisen-Doppelspeichen, die in die Nabe und den Kranz eingelassen und dort verschraubt sind und deren Abstand zum Kranz kleiner wird. Der schmale Kranz ist viergeteilt und durch H-förmige, verschraubte (vmtl. Schrumpf-)Laschen verbunden; er hat Außenlochung zum Andrehen. Das Rad befindet sich im Nachbarraum, direkt neben dem Walzengerüst. Drehzahl: 38 - 42 U/min. Die Kurbelwelle ragt durch einen Mauerdurchbruch in die benachbarte Walzwerkshalle, wo ein Duo-Gerüst (Nr. I) mit D= 575 mm, b= 1350 mm, n= 38 - 42 U/min angetrieben wird. Mit dampfbetriebener Zentralkondensation (diese schon 1993 außer Betrieb).
Anmerkungen1. Walzwerksstufe. Zylindermaße unsicher: Differenzen zw. 1993/2018. Gesamtanlage mit vier mit den Längsachsen hintereinander aufgestellten Maschinen in 6 m breitem Raum.
QuelleBesichtigung Düntzsch/Gieseler 20.09.1993

Technische Daten

Normalleistung [PS]250
Maximalleistung [PS]250
SteuerungsbauartWidnmann-Ventilsteuerung
RegelungsbauartGewichtsregler
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]650
ND-Zylinderdurchmesser [mm]800
Kolbenhub [mm]800
Schwungraddurchmesser [mm]7000
Dampfdruck [bar]9
AbtriebDuo-Walzwerk
Drehzahl [U/min]42

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort Nr. ab bis Herkunft Verbleib
Wilhelminenhütte, Georg von Giesche's Erben Schoppinitz 1909 1945 neu von Wilheminenhütte, Eulau Umfirmierung in Zinkhütte "Szopienice-Katowice"
Huta Metali Niezelaznych Szopienice Schoppinitz 1945 2015 Umfirmierung aus "Wilhelminenhütte" Muzeum Hutnictwa Cynku (in situ)
Muzeum Hutnictwa Cynku WALCOWNIA Schoppinitz 2015   Huta Metali Niezelaznych (in situ) 2018: ausgestellt