Wilhelmshütte, Akt.-Ges. für Maschinenbau und Eisengießerei: Walzenzug-Dampfmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Walzenzug-Dampfmaschine Walzenzug-Dampfmaschine: Walzenzug-Dampfmaschine: Zinkhütte Szopienice


Allgemeine Daten

BezeichnungWalzenzug-Dampfmaschine
HerstellerWilhelmshütte, Akt.-Ges. für Maschinenbau und Eisengießerei
HerstellortEulau
Bauzeit1909
Fabrik-Nummer2027
BeschreibungNicht reversierbare Tandemmaschine mit voll aufliegendem Bajonettrahmen und Widnmann-Ventilsteuerung. Das Schwungrad ist (von den Zylindern gesehen) links. Der ND-Zylinder ist hinten und hat eine Gleitbahn mit Stützfuß für die hinten durchgeführte Kolbenstange. Die Laterne zwischen beiden Zylindern ist seitlich offen. Beide Zylinder ruhen längsverschieblich auf zum ND-Zylinder hin gespreizten Hohlguß-Rahmenwangen, die mit dem Geleiserohr verbunden sind. Der auf die HD-Steuerung wirkende Regler hat gekreuzte Stangen und ein tellerförmiges Muffengewicht; steht neben der Kreuzkopfführung und wird über ein Zwischengetriebe von der Steuerwelle angetrieben. Die ND-Steuerung kann von Hand verändert werden. Die Zudampfleitung ist auf dem HD-Zylinderscheitel zwischen den Ventilen. Das Schwungrad ist in Walzwerks-Bauart ausgeführt: 8 Flacheisen-Doppelspeichen, die in die Nabe und den Kranz eingelassen und dort verschraubt sind und deren Abstand zum Kranz kleiner wird. Der schmale Kranz ist viergeteilt und durch H-förmige, verschraubte (vmtl. Schrumpf-)Laschen verbunden; er hat Außenlochung zum Andrehen. Das Rad befindet sich im Nachbarraum, direkt neben dem Walzengerüst. Drehzahl: 38 - 42 U/min. Die Kurbelwelle ragt durch einen Mauerdurchbruch in die benachbarte Walzwerkshalle, wo ein Duo-Gerüst (Nr. II) mit D= 575 mm, b= 1350 mm, n= 38 - 42 U/min angetrieben wird. Mit dampfbetriebener Zentralkondensation (diese schon 1993 außer Betrieb).
Anmerkungen2. Walzwerksstufe. Zylindermaße unsicher: Differenzen zw. 1993/2018. Gesamtanlage mit vier mit den Längsachsen hintereinander aufgestellten Maschinen in 6 m breitem Raum.
QuelleBesichtigung Düntzsch/Gieseler 20.09.1993

Technische Daten

Normalleistung [PS]250
Maximalleistung [PS]250
SteuerungsbauartWidnmann-Ventilsteuerung
RegelungsbauartGewichtsregler
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]650
ND-Zylinderdurchmesser [mm]800
Kolbenhub [mm]800
Schwungraddurchmesser [mm]7000
Dampfdruck [bar]9
AbtriebDuo-Walzwerk
Drehzahl [U/min]42

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort Nr. ab bis Herkunft Verbleib
Huta Metali Niezelaznych Szopienice Schoppinitz 1945 1945 Umfirmierung aus "Wilhelminenhütte" Muzeum Hutnictwa Cynku (in situ)
Wilhelminenhütte, Georg von Giesche's Erben Schoppinitz 1909 1945 neu von Wilheminenhütte, Eulau Umfirmierung in Zinkhütte "Szopienice-Katowice"
Muzeum Hutnictwa Cynku WALCOWNIA Schoppinitz 2015   Huta Metali Niezelaznych (in situ) 2018: ausgestellt