Franco Tosi: Dampfmaschinen

Zum Vergrößern Bild anklicken

Bezeichnung	Dampfmaschinen
Hersteller	Franco Tosi
Herstellort	Legnano
Bauzeit	um 1897
Beschreibung	Liegende Verbundmaschinen mit flachen Gabelrahmen und den Zylindern unmittelbar nebeneinander. Leistung: je 1000 PS. Beide Zylinder haben Schleppkolben und Ventilsteuerung. Der Hochdruckzylinder ist links (auf der Seite zum Schwungrad hin), der Niederdruckzylinder ist außen. Jeder Zylinder hat eine separate Steuerwelle; für die ND-Seite von einem Winkelgetriebe am freien Wellenende angetrieben. Die Kurbeln haben Gegengewichte und sind um 90° versetzt. Kurgelregler mit doppelt-konischem Muffengewicht auf der HD-Seite. Auffällig geschwungene, nur bis nach oben reichende Kurbelverkleidungen (je Kurbei eine). Direkt gekuppelt mit je einem BBC-Drehstromgenerator, Rotor mit enger Speichenteilung.
Anmerkungen	Baujahr vmtl., da die Anlage 1897 in Betrieb ging. Das Bild dieser Maschine taucht oft fälschlich bei der "Centrale Elettrica via Santa Radegonda" (dem ersten Mailänder Elektrizitätswerk) auf.
Quelle	http://www.storiadimilano.it/citta/milanotecnica/elettricita/elettricita.htm [VDI 47 (1903) 146]: Dampfmaschinensaal

Besitzer	Ort	Nr.	ab	bis	Herkunft	Verbleib
Centrale Termoelettrica Porta Volta	Mailand	1897		unbekannt	unbekannt