Chaligny & Cie.: Dampfpumpmaschine

Bezeichnung	Dampfpumpmaschine
Hersteller	Chaligny & Cie.
Herstellort	Paris
Bauzeit	1909
Beschreibung	Liegende Einzylindermaschine mit Gabelrahmen und zwei fliegend gelagerten, einteilgen Schwungrädern (eines mit Innen-Zahnung zum Andrehn). Die Schwungräder haben im Nabenbereich seitlich angegossene Rippen. Der Zylinder ruht in der Mitte auf zwei angegossenen Füßen. Mit Ventilsteuerung; die Ausklinksteuerung entspricht der neuen Sulzer-Steuerung. Über der Steuerwelle ein stehender Federregler (wie Bauart Hartung) mit Hydraulikdämpfer. An der verlängerten Kolbensange ist eine doppeltwirkende Plungerpumpe mit seitlichen Ansaugventilen und Druckventilen auf dem Zylindescheitel. Zwischen diesen beiden Ventilen ist ein konischer Druckwindkessel mit Wasserstandsanzeige. Fördermenge je Umdrehung: 46,8 l, pro Stunde: 100 cbm/h
Anmerkungen	1978 im Depot Vierzon restauriert.
Quelle	Besichtigung Gieseler (2022) und Infotafel am Objekt

Besitzer	Ort	Nr.	ab	bis	Herkunft	Verbleib
Musée Francais du Chemin de Fer	Mülhausen			Brétigny-sur-Orge (bis vor 1978)	2022: in der Ausstellung eingelagert
Eisenbahn in Brétigny-sur-Orge	Bretigny			vmtl. neu vom Hersteller	vort 1978 an Musée de Chemin de Fer