| Zeit |
Ereignis |
| 1869 |
Verkauf des Gutshofs an den Warschauer Rechtsanwalt Ludwik Koslowski |
| 1872 |
Ludwik Koslowski beginnt mit der Suche nach Steinkohle und wird in einer Tiefe von 122 m fündig. |
| 1874 |
Ludwik Koslowski verkauft seinen Besitz an der Fürsten Christian Hohenlohe, der die Suche nach Kohle fortsetzt und in 150 m Teufe ergiebigere Lager findet. |
| 1898 |
Die jährliche Förderung beträgt 400.000 t |
| 01.04.1899 |
Fürst Christian Hohenlohe verkauft das Bergwerk der "Towarzystwo Górniczo-Przemyslowe 'Saturn'" (mit einem Kapital von 5 Millionen Rubel) |
| 31.05.1902 |
Schießpulverexplosion, bei der einige Bergleute das Leben verleiren. - Nach dem Brand werden Teile der Grube geflutet, und die Förderung wird für einige Monate unterbrochen. - An der Stelle der Explosion wird ein der Hl. Barbara geweihter Altar errichtet. |
| 1904 |
Der Schacht wird auf 188 m abgeteuft, ferner die Hilfsschächte "Hieronim", "Aleksander" und "Antoni" |
| 1904 |
Modernisierung der Wasserhaltung mit elektrischen Pumpen |
| 1906 |
Der Sitz der "Towarzystwo Górniczo-Przemyslowe 'Saturn'" wird von Lotsch nach Czeladz verlegt. Dafür wird ein neues Verwaltungsegbäude errichtet (später: "Palac Saturn") |
| 1910 |
Die Förderung beträgt 666.000 t/a |
| 1913 |
Die Förderung beträgt 833.000 t/a |
| 1925 |
Lieferung von 862.219 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1926 |
Lieferung von 1.065.567 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1927 |
Lieferung von 1.093.082 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1928 |
Lieferung von 1.127.597 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1929 |
Lieferung von 1.397.143 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1930 |
Lieferung von 1.019.809 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1931 |
Lieferung von 963.329 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1932 |
Lieferung von 748.738 t/a Kohle, davon 30 - 40 % ins Ausland geliefert |
| 1943 |
Der Besitz von "Saturn" geht auf die Preussag über |
| 1950 |
Änderung der Bezeichnung in "KWK Czerwona Gwardia" |
| 1958 |
Umbau der Fördermaschine auf elektrischen Betrieb mit zwei Motoren |
| 01.01.1973 |
Zusammenlegung der Bergwerke "Milowice" und "Czeladz" unter der Bezeichnung "KWK Milowice-Czeladz" |
| 01.01.1976 |
Anschluß des "KWK Milowice-Czeladz" an das Bergwerk "Czerwona Gwardia" |
| 01.01.1990 |
Änderung der Bezeichnung aus "Czerwona Gwardia" in "Saturn" |
| 01.01.1993 |
Mit der Entscheidung des Ministers für Industrie und Handel Nr. 168/92/Org vom 5. Oktober 1992 wird der Bergbaubetrieb "KWK Saturn" in den Stand der Liquidation überführt |
| 31.12.1995 |
Einstellung der Förderung (Kohle und Bentonit) |
| 31.12.1996 |
Das Bergwerk wird liquidiert |
