Versuchs-Wasserwerk Müggelsee

Allgemeines

NameVersuchs-Wasserwerk Müggelsee
OrtssitzBerlin
OrtsteilFriedrichshagen
Postleitzahl12587
Art des UnternehmensWasserwerk
Quellenangaben[Borsig: Ausgeführte Pumpen (1908) 95]




Produkte

Produkt ab Bem. bis Bem. Kommentar
Trinkwasser          




Betriebene Dampfmaschinen

Bezeichnung Bauzeit Hersteller
Dampfpumpmaschine 1865 August Borsig




Allgemeines

ZEIT1904
THEMABeschreibung
TEXTDie drei ersten Teile des Müggelseewerkes, die 1892 bis 1896 in Betrieb gekommen sind, sind von vornherein für Seewasser erbaut. Um die in den letzten Jahren durch eingeführte Abwässer etc. in beiden Seen eingetretenen Verschmutzungen zu verhindern, besaß die Stadtverwaltung keine Mittel, weil ihr die Erlaubnis zur Wasserentnahme aus öffentlichen Gewässern nur widerruflich erteilt war, und trotzdem sie die gegen die Sandfiltration gerichteten Angriffe als unberechtigt zurückweisen konnte, war sie gezwungen, die Benutzung von Seewasser so bald als möglich aufzugeben. Sie war dazu auch imstande, weil die technische Möglichkeit, die Stadt für eine weite Zukunft mit enteisentem Grundwasser ausgiebig Vorsorgen zu können, zweifellos nachgewiesen erschien. Das letzte Viertel des Müggelseewerkes, dessen Erbauung bereits für Seewasser beschlossen war, wird daher für Grundwasser ausgeführt werden. Für die Müggelsee-Werke, welche 2500 l/s liefern sollen, sind 350 Rohrbrunnen in vier Reihen projektiert. Die erste oberhalb des Maschinenhauses zieht sich nach Osten auf 3,5 km und die zweite nach Westen auf 1,5 km Länge hin. Sie liegen normal zum Grundwasserstrom. Für die dritte Reihe, die sich unterhalb des Maschinengebäudes auf 2,5 km Länge nach Osten erstreckt, liegt der Grundwasserspiegel 1,5 m tiefer, und zwischen den oberen und unteren Reihen bildet die vierte Reihe eine Verbindung. Die Arbeiten werden wohl erst in einigen Jahren vollendet sein.
QUELLE[Wuttke: Die deutschen Städte (1904) I, 320]