| Zeit |
Ereignis |
| 1885 |
Gründung |
| Ende 1885 |
Das Unternehmen wird Ende des Jahres in Frankfurt (Main) durch Heinrich Voigt unter der Firma "Staudt & Voigt" als elektrisches Installationsbüro in der Form einer GmbH gegründet. - Voigt stellt in der eigenen Werkstätte einen 5-PS-Deutzer Zwillings-Gasmotor auf, um systematische Versuche mit der elektrischen Lichtbogenbeleuchtung zu machen. |
| Anfang 1886 |
Gründung. Die Firma "Staudt & Voigt" nimmt Anfang des Jahres ihre Tätigkeit zunächst in bescheidenem Umfange auf. Bereits im ersten Jahre wird neben der Installation elektrischer Lichtanlagen als besondeier Fabrikationszweig die Herstellung elektrischer Schalt- und Regulierapparate betrieben, welche später das Spezialgebiet der Firma darstellt. |
| 1886 |
Der Kippschalter (Tumblerschalter) kommt auf den Markt |
| 1887 |
Der Drehschalter mit Momentsprungwerk wird gebaut. |
| 1888 |
Der Druckkonpfschalter mit Momentschaltung wird gebaut. |
| 1889 |
Die Fabrik von "Staudt & Voigt" wird von der Innenstadt auf ein eigenes Grundstück nach Frankfurt (Main)-Bockenheim (Falkstraße) verlegt, und der Übergang zum modernen Großbetrieb wird allmählich in die Wege geleitet. |
| 1890 |
Bau von unverwechselbaren Sicherungen für das Elektrizitätswerk Hannover |
| 1890 |
Bau von Momenthebelschaltern |
| Anfang 1891 |
Anfang des Jahres tritt Adolf Haeffner in das Unternehmen "Staudt & Voigt" ein. |
| 01.02.1891 |
Nach dem Eintritt Haeffners wird der Name der Firma aus "Staudt & Voigt" in "Voigt & Haeffner" umgeändert. |
| 01.05.1891 bis 01.10.1981 |
Die internationale elektrotechnische Ausstellung in Frankfurt (Main) und der mit ihr einsetzende schnelle Aufstieg der gesamten Elektrotechnik bringt der Firma starke Erfolge und erwirbt ihr in Fachkreisen einen Namen. |
| 1894 |
Max Müller tritt ein und unterstützt Aolf Haeffner in der kaufmännischen Leitung |
| 1895 |
Es wird das grundlegende Patent D.R.P. 85262 "Elektrische Widerstände" auf einen elektrischen Heizkörper erteilt. |
| 1895 |
Einführung von Niederspannungs-Griffischerungen in Form von Papppatronen. |
| 1895 |
Bau von Heizwiderständen aus Isoliermaterial it Edelmetallbelag |
| 1895 |
Bau von Hebelschaltern für 3 kV |
| 1896 |
Die Installationstätigkeit wird an eine befreundete Firma abgegeben. |
| 01.04.1896 |
Die "Chemisch-elektrische Fabrik Prometheus" wird nach Anmeldung des Patents D.R.P. 85262 "Elektrische Widerstände" auf einen elektrischen Heizkörper gegründet und nimmt am 1. April ihren Betrieb für die Anwendung des elektrischen Stromes für Koch- und Heizzwecke auf. |
| 1898 |
Eintritt von Cesare Cippitelli, der die technische Entwicklung der Firma bestimmt. |
| 1899 |
Die Firma verpflichtet einen Fachmann der Hochspannungstechnik als Leiter ihrer Hochspannugnsabteilung, der die Forderungen des praktischen Betriebes genau kennen gelernt hatte. - Danach erringt das Unternehmen auf dem Gebiet der Hochspannungstechnik bald eine führende Stellung. |
| 1899 |
Verwendung der Hörnersicherung |
| 1900 |
Paul Schneider beginnt. Er ist konstruktiv auf dem Gebiet der Kleingeräte tätig. Er baut die Werkstätten zu einem wohlorganisierten Fabrikbetrieb aus und erwirbt sich besondere Verdienste u.a. als Mitglied des VDE. |
| 1900 |
Erweiterung durch die Fabrik II, Wildunger Straße, ein fünfgeschossiger Bau mit Quergebäuden. |
| 1900 |
Bau der Rörensicherung mit Fallrohr |
| 1900 |
Einführung des Hochspannungs-Hörner-Leistungsschalters mit Stangenantrieb |
| 24.03.1900 |
Umwandlung in eine Aktiengesellschaft mit Wirkung ab 1. Januar 1900 unter Übernahme der Firma Voigt & Haeffner in Frankfurt (Main) mit einem Grundkapital von M 2.000.000,00. |
| 1901 |
Eintritt von Max Vogelsang |
| 1901 |
Es wird eine Hörner-Sicherung (auf der Basis des Hörnerblitzableiters) herausgebracht |
| 1901 |
Bau des ersten Ölschalters |
| 1901 |
Eine schlagwettersichere Ölsicherung mit untenliegenden Anschlüssen für Bergwerke kommt heraus |
| 1901 |
Bau von Überspannungsableitern mit Glimmerplatten |
| 1902 |
Gekapselte Hochspannungs-Verteilungen mit aufgesetzten Ölschaltern und unteren Anschlußkästen. |
| 1902 |
Bau von Ölschaltern mit Überstromauslösung |
| 1903 |
Zur Erweiterung des Arbeitsgebietes wird die Firma "Schanzenbach & Co.", die sich mit der Fabrikation wasserdichter Armaturen für elektrische Beleuchtung und lichttechnisch durchgebildeter Beleuchtungskörper befaßt, gegründet, deren Sitz gleichzeitig von München nach Frankfurt (Main) verlegt und durch Beteiligung angegliedert. - Die Voigt & Haeffner Aktiengesellschaft bildet seitdem ihre Spezialfabrikation immer weiter aus. Insbesondere nimmt der Bau vollständiger Schaltanlagen für Elektrizitätswerke und Bergwerkszentralen steigende Ausdehnung in ihren Geschäften an. |
| 1903 |
Erstmals vollautomatische Betätigung von Ölschaltern |
| 1903 |
Es werden ferngesteuerte Ölschalter herausgebracht. |
| 1903 |
Bau von Zeitrelais und Rückstromrelais |
| 1904 |
Konstrukion des Drehschalters mit Rechts- und Linkssprung durch Spannen einer Torsionsfeder |
| 1904 |
Einführung der direkt wirkenden Nullspannungsauslösung |
| 1904 |
Automatische Parallelschaltvorrichtung mit Differentialrelais (System Vogelsang) |
| 1904 |
Einrichtung einer Lehrwerkstatt mit durchschnittlich 60 bis 64 Lehrlingen |
| 1905 |
Hinzumietung einer dritten Fabrik |
| 1905 |
Es wird ein Schalterschloß mit mehreren hintereinander geschalteten Klinken zur Herabsetzung der Auslösekraft gebaut. |
| 1906 |
Heinrich Voigt tritt in den Aufsichtsrat über. |
| 1907 |
Hinzumietung einer vierten Fabrik |
| 1907 |
Bau von Ölschaltern mit verbesserter Isolation (RWE-Schalter) |
| 1908 |
Einführung des Riegelsprungwerks für Drehschalter |
| 1910 |
Verlegung der Fabrik nach dem Gelände des neuen Osthafens an der Hanauer Landstraße, da sich die Anlagen in Bockenheim nicht mehr als zureichend erwiesen. Sie wird 1901 bezogen. |
| 1911 |
Entwicklung von zwangläufig verriegelten Steckdosen |
| 1912 |
Einführung der Nullspannungsauslösung mit Wiederanheben des Ankers während der Ausschaltbewegung. |
| 1. Weltkrieg |
Während des Ersten Weltkriegs ist das Unternehmen für die Rüstung tätig |
| 1915 |
Einführung des Schmelzlot-Relais zur Auslösung von automatischen Schaltern |
| 1. Weltkrieg |
Übernahme der ehemaligen Kunstgießerei Wilhelma in Hanau-Kesselstadt. "Voigt & Haeffner" wird daher in großem Maße von anderen Gießereien unabhängig. |
| 1916 |
Bau von Hochspannungs-Röhrenschaltern |
| 1917 |
Selektivschutz durch Spannungsabfallrelais und Stromrichtungsrelais |
| 1919 |
Cesare Cippitelli tritt in den Vorstand der Gesellschaft ein. |
| 1919 |
Bau von Rückstromrelais geringer Leistung |
| 1919 |
Bau von Installations-Sockel-Selbstschaltern |
| 1921 |
Einführung der geschlossenen Sicherungspatone mit verzögerter Abschaltung |
| 1922-1923 |
In den Jahren 1922/23 werden große Erweiterungsbauten errichtet. |
| 1922 |
Entwicklung von 100-kV-Geräten |
| 1923 |
Bau des Stöpselautomaten mit Drehgriffbetätigung |
| 1925 |
Max Vogelsang tritt in den Aufsichstsrat ein. |
| 1925 |
Bau von geschlossenen Stecksicherungspatronen für Bahnanlagen |
| 1926 |
Einführung des Lamellenschlosses für Schnellschalter |
| 1926 |
Bau von Ölschaltern mit achtfacher Unterbrechung |
| 01.01.1927 |
Mit Wirkung vom 1. Januar wird die "Prometheus A.-G. für elektrische Heizeinrichtungen" in Frankfurt (Main)-West durch Fusion übernommen. Je nom. RM 200,00 Stammaktien (Lit. A und B) der "Prometheus A.-G." werden in je nom. RM 40,00 "Voigt & Haeffner"-Aktien umgetauscht. Die von der "Prometheus A.-G." bisher betriebene Fabrikation wird durch die "Voigt & Haeffner A.-G." weitergeführt. |
| 1927 |
Verschmelzung mit "Prometheus" |
| 31.05.1927 |
Zur Erhaltung der in Kunden- und Fachkreisen seit Jahrzehnten bekannten Fabrikatebezeichnung "Prometheus" wird die "Prometheus elektrische Geräte und Heizeinrichtungen G. m. b. H." mit dem Sitz in Frankfurt (Main) gegründet. |
| 10.10.1927 |
Eine außerordentliche Hauptversammlung beschließt die Erhöhung des Kapitals von RM 7.700.000,00 auf RM 10.200.000,00 durch Ausgabe von nom. Reichsmark 2.500.000,00 auf den Inhaber lautenden Vorzugsaktien Lit. V. Die Aktien werden von einem Konsortium (Deutsche Bank) übernommen, welches gegen Ende 1927 eine Einzahlung mit zunächst 25 % leistet = RM 625.000,00. |
| 1928 |
Die Verschmelzung der ehemaligen "Prometheus A.-G."-Betriebe mit den Werken der Gesellschaft wird durchgeführt, und Grundbesitz und Gebäude der früheren "Prometheus A.-G." in Frankfurt (Main)-West werden verkauft. |
| 1928 |
Der Umsatz wird erheblich gesteigert. |
| 1929 |
Es wird ein an das Werk angrenzendes Grundstück mit einer Grundfläche von 4160 qm erworben. |
| 1929 |
Bau von geschlossenen Hochleistungssicherungen mit abnehmbarem Griff |
| 1929 |
Entwicklung eines Druckgasschalters mit Mehrfachbeblasung des Lichtbogens |
| 1929 |
Einführung des Lamellenkontakts für Schubtrennschalter |
| 1929 |
Gußgekapseltes Ringkabelfeld |
| 1930 |
Einführung des Kleinölschalters (VHt) |
| 09.07.1930 |
Tod des Aufsichtsrats-Mitglieds Max Vogelsang |
| 1. Weltkrieg |
Baubeginn eines Hochspannungs-Versuchsfelds, das neue Entwicklungsmöglichkeiten schafft. |
| 1931 |
Entwicklung von 200-kV-Geräten |
| 1931 |
Gemeinsamer Gestängeantrieb mit zwangläufiger Nacheinanderbetätigung von Leistungsschalter und Trennschalter |
| 1931 |
Aufnahme der Backerrohr-Fabrikation |
| 1932 |
Max Müller ist seither im Aufsichtsrat (bis 1935) |
| 1932 |
Es werden Leistungsschalter und Trennschalter in gemeinsamem Ölbehälter mit von außen sichtbarer Trennstrecke gebaut. |
| 1932 |
Bau von Transformatoren-Regelschaltern |
| 1932 |
Herstellung von Expreßkochern mit Trockengehschutz |
| Ende 1932 |
Es werden weitere 25% Einzahlung auf die Vorzugsaktien Lit. V geleistet. |
| 1. Weltkrieg |
Carl Schnevoigt übernimmt die Betriebsführung. |
| 1933 |
Bau von Druckluftschaltern mit Ringdüse |
| 10.06.1933 bis 20.07.1933 |
Mitte des Jahres scheidet Herr Generaldirektor Kommerzienrat Adolf Haeffner aus dem Vorstande aus. |
| 05.09.1933 |
Adolf Haeffner wird in der Hauptversammlung vom 5. September 1933 in den Aufsichtsrat gewählt. |
| 1934 |
Die Resteinzahlung mit 50 % auf die Vorzugsaktien Lit. V wird geleistet, und zwar auf nom. RM 1.875.000,00, während nom. RM 625.000,00 kaduziert werden. |
| 1934 |
Bau von Druckluftschaltern mit Doppelströmung |
| 1934 |
Bau von ölarmen Schaltern (Druckausgleichschalter) |
| 10.07.1934 |
Der Abschluß für das Geschäftsjahr 1933 macht eine Sanierung der Gesellschaft erforderlich. Die Hauptversammlung vom 10. Juli 1934 beschließt zu diesem Zwecke die Herabsetzung des Aktienkapitals in erleichterter Form von RM 10.200.000,00 auf RM 1.975.000,00. Gleichzeitig wird eine Wiedererhöhung des Grundkapitals um RM 1.325.000,00 beschlossen (vergl. 1936). Die Hauptversammlung beschließt ferner die Ausgabe von 350 Genußscheinen zu je RM 1.000,00 gleich insgesamt RM 350.000,00, die in Verbindung mit den Sanierungsmaßnahmen den Inhabern der Vorzugsaktien zugeteilt werden. Das Grundkapital beträgt nunmehr RM 3.300.000,00. |
| 1935 |
Paul Schneider (zuständig für Kleingeräte) scheidet aus. |
| 1935 |
Einführung der Glühkochplatte |
| 1935 |
Einführung des Expreßbüglers |
| Ende 1936 |
Die Wiedererhöhung des Grundkapitals um RM 1.325.000,00 (vergl. Juli 1934) wird durchgeführt. |
| 1. Weltkrieg |
Ausbau der Laboratorien für die Werkstoffprüfung. Vergrößerung der Versuchs- und Prüffelder |
| 1937 |
Inbetriebnahme des Kameradschaftshauses für die Speisung der Mitarbeiter, für "Kameradschaftsveranstaltungen" und Betriebsappellen |
| 10.02.1937 |
Tod von Heinrich Voigt. Er war seit 1906 Mitglied des Aufsichtsrats. |
| 1938 |
Durch den Kauf des Lenco-Hauses am Osthafenplatz werden weitere Betriebs- und Büroräume gewonnen (Abteilung Prometheus, Einkauf), die unter der Bezeichnung "Werk II" einen fühlbaren Raumgewinn bringen. |
| 1938 |
Errichtung ein kleinen Zweigwerks in Olpe (Wendener Hütte). |
| 1938 |
Einrichtung einer Gymnastikhalle |
| 01.11.1938 |
Die sechsprozentige Anleihe von 1926 wird zur Rückzahlung zu 102 % zum 1. November 1938 gekündigt und in eine 4,5-Prozent-Anleihe von 1938 umgetauscht. Tilgung der restlichen Genußscheine aus dem Erträgnis des Jahres 1938. |
| 1939/40 |
Erwerb der Aktienmehrheit durch die "Deutsche Continentale Gasgesellschaft", Dessau. Hierdurch eröffnen sich für die Weiterentwicklung interessante und aussichtsreiche Perspektiven. |
| 1939 |
Auf dem angrenzenden Grundstück wird das Werk II (Abteilung Prometheus, Einkauf) in Benutzung genommen. |
| 1939 |
Erwerb der "'Norma', Fabrik elektrischer Meßgeräte R. Kühnel - J. Schalkhammer", Wien, und Umwandlung in eine Gesellschaft m. b. H.. Hierdurch wird die Basis der Firma erweitert |
| 1939 |
Einführung eines Hochspannungsschützes |
| 1939 |
Die Lehrwerkstatt erhält neue, mustergültig eingerichtete Räumlichkeiten im Werk II. Durchschnittlich 250 Lehrlinge werden dort von erprobten Lehrkräften auf ihren zukünftigen Beruf vorbereitet. |
| 01.05.1939 |
Die Firma erhält erstmals das Gaudiplom für hervorragende Leistungen |
| 04.08.1939 |
Die Hauptversammlung vom 4. August 1939 beschließt die Kapitalerhöhung um RM 1.700.000,00 auf insgesamt RM 5.000.000,00. |
| 1940 |
Ministerialdirktor a.D. Dr. E. Schalfejew übernimmt den Vorsitz in Aufsichtsrat. |
| 20.03.1940 |
Laut außerordentlicher Hauptversammlung vom 20. März 1940 Erhöhung des Grundkapitals um weitere RM 2.000.000,00 aus Anlaß des Überganges der Majorität der Aktien auf die "Deutsche Continental-Gas-Gesellschaft", Dessau. Die neuen Aktien werden zum Kurse von 110 % gegen Verrechnung einer gleich hohen Forderung von der "Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft", Dessau, übernommen. |
| 07.10.1941 |
Laut Aufsichtsratsbeschluß vom 7. Oktober 1941 Kapitalberichtigung gemäß DAV vom 12. Juni 1941 um Reichsmark 2.1 Mill. auf RM 9.1 Mill. mit Wirkung zum 31. Dezember 1940 durch Entnahme von RM 800.000,00 aus der freien Rücklage, von RM 200.000,00 aus dem Gewinnvortrag, von RM 1.100.000,00 aus sonstigen Bilanzpositionen. |
| 26.06.1942 |
Unter der Firmierung "Voigt & Haeffner A.-G." verschmolzen aus der 1895 bzw. am 30. Juni 1898 gegründeten "'Elin' A.-G. für elektrische Industrie", Wien und der am 3. November 1900 gegründeten "Schorch-Werke A.-G.", Rheydt. |
| 02.12.1943 |
Letzte ordentliche Hauptversammlung bis 1943/44 |
| ZEIT | 1943 |
| THEMA | Organe und Kapital der Gesellschaft |
| TEXT | Vorstand: Direktor Curt Schnevoigt, Frankfurt (Main), Vorsitzer; Direktor Dr. Gerhart E. von Malaise, Frankfurt (Main); Dr.-Ing. Heinrich Freiberger, Frankfurt (Main); Direktor Franz Emil Gorn, Frankfurt (Main), stellv. Mitglied. Aufsichtsrat: Dr. jur. Eduard Schaltejew, Ministerialdirektor a. D., Vorsitzer des Vorstandes der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft, Dessau, Vorsitzer; Dr. Robert Frowein, Direktor der Deutschen Bank, Filiale Frankfurt (Main), stellv. Vorsitzer; Dr. jur. Johannes Darge, Ministerialrat a. D., Mitglied des Vorstandes der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft, Dessau, stellvertr. Vorsitzer; Dr. Wilhelm Armbrüster, Dessau; Hermann Gamer, stellvertretender Gauwirtschaftsberater, Frankfurt (Main); Kommerzienrat Adolf Haeffner, Kronberg (Taunus); Friedrich Methfessel, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft, Dessau; Dipl.-Ing. Heinrich Renke, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft, Dessau; Dr. Heinrich Schmidt I, Rechtsanwalt, Hannover; Dr.-Ing. Wolf gang Schmidt, Rheydt. Abschlußprüfer für das Geschäftsjahr 1943: Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft, Berlin. Geschäftsjahr: 1. Januar bis 31. Dezember. Hauptversammlung (Stimmrecht): je nom. RM 100,00 Stammaktien 1 Stimme, je nom. RM 1.000,00 Stammaktien 10 Stimmen. Reingewinn-Verwendung: Der Reingewinn, der sich nach Vornahme von Abschreibungen, Wertberichtigungen, Rückstellungen und Rücklagen einschließlich der Einstellung in die gesetzliche Rücklage und eines etwaigen Gewinnvortrags ergibt, wird wie folgt verteilt: a) zunächst werden auf die Aktien bis zu 4 % als Gewinnanteil bezahlt, b) der Rest wird unter Berücksichtigung der dem Aufsichtsrat satzungsgemäß zustehenden Vergütung zur Zahlung eines weiteren Gewinnanteils verwendet, soweit die Hauptversammlung nichts anderes beschließt. Grundkapital: nom. RM 9.100.000,00 Stammaktien in 9027 Stücken zu je RM 1.000,00 (Nr. zwischen 1-9100), 730 Stücken zu je RM 100,00 (Nr. zwischen 1-2250). Großaktionär: Deutsche Continental-Gas-Gesellschaft, Dessau (ca. 94%). Buchwert der Beteiligungen: RM 849.006,00. Buchwert der Wertpapiere des Anlagevermögens: RM 10.001,00. Dividenden ab 1938: 7, 8, 6, 6, 6 %. |
| QUELLE | [Handbuch Akt.-Ges. (1943) 5317] |
| |
| ZEIT | 1943 |
| THEMA | Zweck und Gegenstand des Unternehmens |
| TEXT | Gegenstand des Unternehmens: Herstellung und Vertrieb von Schalt-, Sicherheits- und Reguliervorrichtungen sowie von Installationsartikeln jeder Art für elektrische Anlagen und verwandte Gebiete. Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Apparaten zur Erzeugung elektrischer Energie, ihre Umwandlung und Verteilung für Licht-, Kraft- und Heizzwecke sowie ihre Anwendung für physikalische und chemische Wirkungen. Errichtung, Erwerb, Betrieb, Pachtung, Verpachtung und Veräußerung von Anlagen jeder Art und Abschluß von Geschäften, die dem Gesellschaftszwecke dienen. Beteiligung an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen. Errichtung von Zweigniederlassungen im In- und Auslande. Erzeugnisse: Installationsmaterial jeder Art, vor allem für Industrie, Bergwerke und Schiffe. Schalt-, Steuer- und Anlaßgeräte für industrielle Betriebe. Hoch- und Niederspannungs-Schaltgeräte für Kraft- und Umspannwerke. Verteilungsanlagen und vollständige Schaltanlagen jeden Umfangs für Hoch- und Niederspannung einschließlich Schaltwarten. Abteilung Prometheus: Elektrowärme-Geräte und Heizeinrichtungen. Das Unternehmen hat sich allmählich zur größten Spezialfabrik nicht nur Deutschlands, sondern von ganz Europa entwickelt und steht auf diesem Spezialgebiete in gleichem Range mit den bekannten großen Weltkonzernen. Es verfügt über ein engmaschiges Netz von Vertretungen innerhalb Deutschlands und des gesamten europäischen Auslandes, außerdem über eine Absatzorganisation in allen wichtigeren überseeischen Ländern. |
| QUELLE | [Handbuch Akt.-Ges. (1943) 5317] |
| |
| ZEIT | 1943 |
| THEMA | Besitzverhältnisse |
| TEXT | Besitz- und Betriebsbeschreibung: 1. Werk I und II Frankfurt (Main)-Ost. Maschinelle Einrichtung: 2000 Arbeitsmaschinen, Kraftanlagen: Umformer- und Transformatorenstation. 2. Geschäftsstelle Berlin. Potsdamer Straße 74. 3. Eigene Verkaufsstellen in Berlin, Breslau, Kattowitz und Wien. Buchwert der Wertpapiere des Anlagevermögens: RM 10.001,00. |
| QUELLE | [Handbuch Akt.-Ges. (1943) 5317] |
| |
| ZEIT | 1943 |
| THEMA | Beteiligung an folgenden Unternehmens |
| TEXT | Beteiligungen: 1. Eisengießerei "Wilhelma" G. m. b. H., Hanau-Kesselstadt, Beteiligung: 100 %; 2. "Norma" Fabrik elektrischer Meßgeräte Gesellschaft m. b. H., Wien, Beteiligung: RM 499.000,00; 3. Prometheus, elektrische Geräte und Heizeinrichtungen G. m. b. H., Frankfurt (Main), Beteiligung: 100%; 4. G. Schanzenbach & Co. G. m. b. H., Frankfurt (Main)-West, Beteiligung: 33,33 %; 5. Voigt & Haeffner G. m. b. H., Wien, Beteiligung: 100 %; Buchwert der Beteiligungen: RM 849.006,00. |
| QUELLE | [Handbuch Akt.-Ges. (1943) 5317] |
