Société des Houilleries à Ronchamp


Zum Vergrößern Bild anklicken


Société des Houilleries à Ronchamp: Zwillingstandemfördermaschine modernster Bauart


Allgemeines

NameSociété des Houilleries à Ronchamp
OrtssitzRonchamp (Frankreich)
Art des UnternehmensKohlebergwerk
AnmerkungenDer Schacht "Puits Arthur de Buyer" hatte eine Teufe von 1010 m und befand sich in Magny Danigon; mit den Schächten A und B (Teufe von Schacht B: 860 m; Durchmesser beider Schächte je 4 m), Schacht B diente als Wetterschacht. Die Schächte durchqueren auf 87 m eine wasserführende Schicht und sind mit gußeisernen Tübbings mit Bleidichtung versehen, die übrigen Bereiche sind mit Natur- oder Betonsteinen ausgekleidet. Das Fördergerüst hat 41 m Höhe. Um 2020 nur noch einige ruinöse Gebäude vorhanden.
Quellenangabenhttps://de.wikipedia.org/wiki/Schacht_Arthur_de_Buyer; http://www.abamm.org/lespuits.html [Poussigue: Note sur le foncage et l'installation ...; Bull. Soc. de l'industrie minérale 15 (1901)]
Hinweise[Denkschrift Humboldt (1906) 102]: Zwillingstandemfördermaschine modernster Bauart mit zwei separaten Spiraltrommeln von 11 m Durchmesser




Unternehmensgeschichte

Zeit Ereignis
1892 Beginn der Teufarbeiten
02.03.1900 Der Schacht erreicht das Kohlengebirge in einer Teufe von 852 m
15.11.1900 Die Endteufe von 1010 m wird erreicht
1928 Bau einer elektrischen Zentrale und Aufstellung einer neuen Fördermaschine mit zwei Elektromotoren, Leistung 1960 PS
1946 Verstaatlichung. Weiterbetrieb durch die E.D.F.
30.01.1954 Ende der Förderung




Produkte

Produkt ab Bem. bis Bem. Kommentar
Steinkohle 1900 Beginn 1954 Ende 1902: Aufstellung Fördermaschine




Betriebene Dampfmaschinen

Bezeichnung Bauzeit Hersteller
Dampffördermaschine 1902 Maschinenbau-Anstalt Humboldt
Dampfmaschine um 1902 unbekannt
Dampfkompressoren um 1902 unbekannt




Personal

Zeit gesamt Arbeiter Angest. Lehrl. männl. weibl. Kommentar
1901 1437           auf drei Schächten




Allgemeines

ZEIT1910
THEMAAllgemeines
TEXTDans l'étude générale des conditions d'exploitation à grande profondeur qui a fait l'objet du rapport qui a été remis à tous les membres de ce Congrès, je suis arrivé à cette conclusion, que tant que l'on aura à se servir de câbles pour aller chercher la houille ou le minerai à 1.000 mètres et au delà, on devra employer de préférence le câble rond métallique en acier à grande résistance. S'il en résulte une dépense plus considérable d'installation, ce surcroît est bien vite rattrapé par la grande économie que l'on réalise chaque année sur la consommation de câbles, tout en ayant des conditions de sécurité au moins équivalentes à celles que procure l'emploi des câbles en textile. Il résulte de cette étude que les moyens du combattre la température élevée ne sont pas une difficulté pour le mineur qui a ensa possession, à l'heure actuelle des appareils de ventilation suffisamment puissants pour réaliser au milieu d'une mine à parois brûlantes, une atmosphère non seulement supportable, mais encore très favorable au travail dans d'excellentes conditions. Nous avons à Ronchamp, depuis longtemps, des travaux à 900 mètres et au delà; nous avons pu nous convaincre de la simplicité relative qu'il y a à en rendre le séjour plus facile, grâce à un bon aérage; aussi, envisageons nous sans crainte la perspective de travaux à des profondeurs beaucoup plus considérables, malgré un degré géothermique de 28 mètres environ. Nous avons été amenés à creuser un siège d'extraction de 1.015 mètres de profondeur, dans une région absolument neuve. C'est en somme une mine nouvelle que nous avions à créer avec ses installations complètes, établies de premier jet pour une grande profondeur. C'est la description sommaire des travaux exécutés pour l'établissement de ce siège, que je me propose de vous présenter, m'étendant plus spécialement sur les particularités qui résultent de la grande profondeur atteinte.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMASchacht-Abteufen
TEXTLe siège comporte deux puits: l'un d'entrée d'air, destiné à l'extraction; l'autre de sortie d'air, aménagé et outillé pour permettre de faire éventuellement une partie du service de l'extraction, et régulièrement les descentes de matériaux, la remontée des ouvriers, etc. Les deux puits sont circulaires et creusés au diamètre utile de 4 mètres. Ils sont distants, de 30 mètres d'axe en axe. Le revêtement est en moellons taillés pour l'un d'eux, en moellons artificiels de ciment pour l'autre. L'épaisseur de ce revêtement est de 0m,30 environ, ce qui donne pour le diamètre de creusement, 4m,70. Sur les cent premiers mètres, en raison de la traversée des terrains aquifères du grès des Vosges, un cuvelage en fonte a été établi. Ce cuvelage est formé d'anneaux de 1m,50 de hauteur, composés de 6 segments réunis par des boulons. L'étanchéité est obtenue par des joints de plomb. La base du cuvelage repose sur une trousse picotée, formée de deux anneaux de 0,33 de hauteur chacun. Le picotage, fait par les procédés ordinaires, n'occupe que la moitié de la hauteur de chaque anneau, le reste est garni d'un béton de ciment. L'intervalle entre les pièces de cuvelage et la paroi du puits est également bétonné. L'étanchéité est complète. Le fonçage proprement dit s'effectue par reprises variant de 15 à 35 mètres selon la dureté et la consistance des terrains. On maçonne ensuite ces reprises en faisant reposer la première assise de moellons sur une roulisse en bois, posée exactement de niveau. Les traverses de guidage, placées au fur et à mesure de la maçonnerie, servent à supporter les plafonds de travail. Le soutènement pendant le creusement s'effectue au moyen de cercles en fer à U composés de plusieurs segments réunis par des manchons en fer et suspendus les uns aux autres par des crochets en fer plat. Le cintre supérieur est fixé à la roulisse de la reprise précédente; une corniche de rocher est laissée au dessous de chaque roulisse pour la soutenir pendant le creusement de la reprise suivante; cette corniche est enlevée progressivement lors du raccordement de la maçonnerie,
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMABewetterung
TEXTDe distance en distance, des galeries horizontales mettent en communication les deux puits, et servent à l'aérage. L'air descend par Ie puits le moins profond, arrive au fond, remonte par un gros tuyau d'aérage qui vient déboucher derrière un barrage dans la dernière galerie de communication; il parcourt cette galerie jusqu'à un autre barrage placé à l'extrémité opposée, redescend par une nouvelle colonne de tubes à l'avancement du puits le plus profond, et revient au jour par la colonne de ce puits. En prévision d'un aérage naturel insuffisant, une installation de ventilateur avait été préparée. Cet appareil, placé dans la dernière galerie de communication, devait aspirer l'air de l'un des tubes d'aérage pour le refouler dans l'autre. Il est du type Ser; il est calé sur le même arbre qu'une dynamo réceptrice qui lui donne le mouvement. A la vitesse de 800 tours par minute; avec un courant de 28 ampères sous 110 volts, le travail disponible est de 210 kilogrammètres par seconde. La dynamo génératrice est placée au jour; elle est actionnée par une turbine de Laval de 5 chevaux environ, et produit un courant de 28 ampères sous 110 à 113 volts. Nous n'avons pas eu à nous servir de cet appareil de ventilation. Le fonçage a dépassé, à l'heure actuelle, 920 mètres de profondeur et l'aérage naturel est suffisant pour que, avec une température de roche de 44° au minimum, le travail se fasse dans d’excellentes conditions. II est donc probable que nous atteindrons les mille mètres prévus sans avoir à nous servir de notre petite installation électrique. Le travail de fonçage a été organisé à trois postes de 8 heures chacun. Les ouvriers, au nombre de 10 par poste, percent les coups de mine à la massette. L'explosif est la dynamite gomme dans les terrains très durs et la dynamite n° 1 dans les terrains ordinaires. On commence par faire, au centre du puits, des coups de fond qui produisent une cavité autour de laquelle on place une rangée circulaire de trous de mine, qui mettent le puits presque à sa dimension; des coups de parement achèvent le travail. Le tirage des mines se fait à l'électricité, par volées de 6 à 10 coups sautant simultanément au moyen d'une dynamo placée au jour. On emploie les amorces a fil de platine. L'avancement obtenu pendant une durée de onze mois, alors qu'on était déjà à de grandes profondeurs, a été en moyenne de 25 mètres par mois de puits complètement fini. Cet avancement correspond à la période de 646 à 925 mètres de profondeur. La température de la roche a varié pendant ce temps de 33° environ à 44°. L'avancement l e plus rapide a été de 1m,10 de puits fini par journée de 24 heures.
4 Léon POUSSIGUE - Congrès International des Mines et de la Métallurgie - 1901 La machine de fonçage à câble splats en aloès, a été décrite à la page 238 d u mémoire que vous avez entre les mains. Ce genre de câble a été adopté, un peu parce que nous n'étions pas familiarisés avec l'emploi de câbles en acier, et surtout parce que la machine de fonçage d u puits d'aérage, que nous possédions déjà, étant également pourvue du câbles en aloès, nous espérions ainsi diminuer la dépense primitive d’installation et celle de consommation de câbles. Pour une installation nouvelle, nous n'hésiterions pas à employer le câble rond en acier à grande résistance. La charge à soulever est à 1.000 mètres de profondeur de 3500 kilos. Le poids du câble en aloès employé est de 8.570 kilos. L'équilibre des moments est loin d'être obtenu; il y a marche à contre-pression sur une partie de la course. Les cuffats arrivant au jour dépassent la recette que l’on recouvre à ce moment d'un chariot à fond incliné, sur lequel on les fait basculer; la vidange s'effectue et les déblais glissent dans des wagonnets qui les conduisent à la décharge. Généralement au fond du puits se trouve un cuffat de relais que l'on charge pendant l'ascension. Ainsi il n'y a pas de temps perdu. L'attache du câble au cuffat se fait par une sorte de mousqueton qui s'ouvre ou se ferme sur lui même, lorsqu'on décroche ou que l'on accroche. Avant de mettre en route la machine, on laisse la benne reprendre son aplomb dans le puits, et le temps que l'on emploie à cette opération est bien compensé par la sécurité que l'on se procure, et la grande vitesse de marche que l'on peut après réaliser sans danger. Comme on le voit, la disposition de fonçage est tout à fait simple, et néanmoins les ouvriers du fond n'ont jamais eu leur travail retardé du fait de l'insuffisance des moyens d'extraction. Le fonçage a atteint maintenant la profondeur de 920 mètres; il reste à creuser encore 100 mètres avant de commencer les travaux de préparation et d'exploitation. Pendant ce temps nous nous occuperons de l'installation définitive extérieure, que j e vais sommairement décrire, et qui sera complètement terminée en 1902. Notre but est d'obtenir une production normale de 800 tonnes par journée de dix heures de la profondeur 1000 mètres, et plus tard 1000 tonnes, Nous obtiendrons ce résultat en employant dans le premier cas des cages à deux étages, comprenant 2 chariots par étage, et dans le second cas des cages à trois étages La machine d'extraction a naturellement été calculée pour faire face à cett e dernière condition. Nous avons renoncé à l'emploi des câbles en textile que nous avions jusqu'à présent utilisés à Ronchamp et avons adopté le câble diminué rond en acier à grande résistance (fils de 180 kilos au millimètre carré) s'enroulant sur tambour conique.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAFördermaschine
TEXTLe puits devant servir à la fois à la remonte dudéblai et du charbon, la machine devait être calculée pour pouvoir au besoin, avec les cages à 3 étages, monter 4 chariots de charbon et 2 chariots de déblais. Dans ces conditions, la charge à soulever est la suivante;
Charge utile 4.000 kg
6 chariots vides 1.560 kg
Cage, parachute, déclic chaînes 3.500 kg
9.060 kg
Le poids du câble pendant dans le puits à l'enlevage est de
5.600 kg
La charge totale est donc de
14. 660 kg
La machine doit être suffisante pour faire la cordée avec une vitesse moyenne de 12 mètres par seconde, la pression de vapeur étant de 8 kilos. On a choisi une machine horizontale se composant de deux machines jumelles du type tandem, ayant leurs manivelles à 90°. Ces machines commandent un arbre sur lequel se trouve calé un seul des tambours coniques. Les boutons de manivelle prolongés donnent le mouvement par l'intermédiaire d'une bielle à des balanciers verticaux, oscillant autour d'un arbre horizontal, lesquels transmettent, par une bielle, leur mouvement alternatif aux manivelles du second tambour placé en avant parallèlement au premier. Cette disposition, qui rappelle dans son ensemble celle adoptée par M. Tomson dans son installation de Preussen, a sur celle-ci l'avantage d'exiger moins d'organes de mouvement. La distribution de la machine d'extraction se fait par soupapes équilibrées du système Kraft, la détente est variable par régulateur à force centrifuge actionnant les manchons de distribution par l'intermédiaire d'un appareil auxiliaire hydraulique. Le changement de marche se manœuvre par servomoteur. Le mécanicien est placé sur une passerelle qui lui permet de voir la partie moyenne des tambours coniques, et de suivre ainsi, très exactement, la marche de ses câbles; il voit aussi très bien les manivelles de la machine. Il est trop loin de la recette (60 mètres environ) pour se rendre compte exactement de ce qui s'y passe. Cela est d'ailleurs sans intérêt puisqu'il n'a aucune manœuvre à faire, et que, en aurait-il, il est guidé bien plus sûrement par son indicateur et les marques qu'il a sur les câbles et les tambours. Chaque tambour est muni d'un frein à mâchoires, agissant sur une couronne en fer forgé. Ces freins peuvent être mis en oeuvre, soit par la vapeur, soit par le déclenchement d'un contrepoids à portée du machiniste, soit par une vis qui permet un serrage et desserrage progressif. De plus, l'appareil indicateur de la position des cages dans le puits fait fonctionner le frein aussitôt que la cage dépasse un point déterminé dans le chevalement. Les dimensions de la machine sont les suivantes:
Cylindres à haute pression, diamètre 750 mm
Cylindres à basse pression 1000 mm
Course commune 1800 mm
Les branches du balancier ont une longueur de 1800 mm chacune et les manivelles du tambour 900 mm. Les arbres ont respectivement 6750 mm et 7500 mm de portée et un diamètre de 600 mm; ils sont distants de 9600 mm. Les tambours ont été calculés de façon à obtenir l'équilibre complet des moments pendant la marche normale d'une cage à deux étages, contenant en tout 4 chariots de charbon. Leur diamètre à l'enlevage est de 5500 mm et à l'arrivée de 10800 mm. Ils permettent l'enroulement complet de, toute la longueur du câble, soit 1.175 mètres environ. La largeur des tambours est de 3400 mm. Ils se composent d'un tourteauen fonte calé sur l'arbre et d'une partie mobile recevant la charpente en fer recouverte d'une couronne en tôle sur laquelle doit s'enrouler la spire en fer profilé qui servira de support au câble. La partie fixe et la partie mobile des tourteaux sont reliées par des clavettes et portent un certain nombre de trous permettant un réglage approximatif des câbles. Le supplément de réglage nécessaire est obtenu au moyen d'une chaîne de Gall à maillons facilement amovibles et interchangeables placée entre Ie câble et la cage. La machine d'extraction peut marcher à échappement libre, mais un temps normal, l'échappement est repris par la machine de condensation centrale dont je parlerai plus loin.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAFörderseile
TEXTLes câbles d'extraction sont en acier de 180k de résistance au millimètre carré, ils ont une longueur totale de 1175 mètres et sont formés de 5 tronçons ayant les dimensions suivantes:
1. tronçon, petit bout, longueur 235 mètres. Diamètre 45,80 mm; fils de 2,85 mm; poids moyen 4,585 kg; charge de rupture 78.288 kg.
2. tronçon, petit bout, longueur 235 mètres. Diamètre 48,88 mm;fils de 2,85 mm; poids moyen 5,043 kg; charge de rupture 86.103 kg.
3. tronçon, petit bout, longueur 235 mètres. Diamètre 51,96 mm; fils de 2,85 mm; poids moyen 5,500 kg; charge de rupture 93.930 kg.
4. tronçon, petit bout, longueur 235 mètres. Diamètre 54,104 mm; fils de 2,85 mm; poids moyen 5,950 kg; charge de rupture 101.750 kg.
5. tronçon, gros bout, longueur 235 mètres. Diamètre 58,112 mm; fils de 2,85 mm; poids moyen 6,420 kg; charge de rupture 109.385 kg.
Le poids total du câble est de 6.460 kg et le poids de la partie utilisée pendant l'extraction est de 5.562 kg. Le taux d'emploi, de 1/10 environ au petit bout, et de 1/9 environ à l'enlevage pour la marche au charbon. Si, au contraire, on marche avec une charge complète de déblai, ce qui sera tout à fait exceptionnel, le taux d'emploi variera do 1/8 à 1/8,2. Les câbles sont composés de 8 torons de 10 fils au petit bout et de 14 fils au gros bout. Chaque toron est muni d'une âme en chanvre goudronné très fortement serrée, et les torons sont enroulés autour d'une âme centrale. La distance du tambour le plus rapproché du puits, à l'axe de celui-ci, est de 45 mètres.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAFördergerüst
TEXTLe chevalement du puits d'extraction est métallique il se compose de deux montants inclinés, placés dans le même plan vertical, maintenus par des jambes de force, et reliés à celles-ci par des pièces horizontales, le tout en poutres à treillis de section carrée formées de fers plats et de fers cornières. Le guidage et les appareils de sûreté sont placés dans une carcasse métallique formée de 4 montants verticaux reliés par des croix de Saint-André, allant jusqu'au plancher des molettes. Par suite des circonstances locales, nous avons été amenés à mettre les molettes l'une au-dessous de l'autre dans le même plan vertical, c'est-à-dire que le plan des molettes est perpendiculaire au plan vertical d’axe du guidage. Les molettes ont 6 mètres de diamètre à la gorge; elles sont formées d'une jante en fonte, reliée au moyeu par des bras en fer plat. Leur poids est de 6.000 kg environ, leur arbre est en acier et repose sur des paliers inclinés à garniture en bronze. Afin de faciliter la mise en place des molettes, leur remplacement, ou la visite des coussinets, un pont roulant est placé à la partie supérieure du chevalement, sous la toiture du lanterneau. La voie de ce pont roulant est en porte-à-faux sur la plate-forme supérieure, et permet à la grue de prendre et d'élever jusqu'à position définitive une molette qui se trouverait sur le sol de la recette.Afin d'éviter les chutes de graisse sur la recette et dans le puits, la moitié inférieure des molettes est protégée par une enveloppe en tôle. La hauteur du chevalement depuis la recette jusqu'à l'axe de la molette supérieure est de 35,50 m, et la hauteur verticale totale de 41,75 m.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAAusstattung der Hängebank
TEXTAu niveau du sol, des portes automatiques soulevées par la cage barrent la recette. La partie inférieure du chevalement présente d'un côté une grande porte qui permet d'entrer ou de sortir facilement les cages d'extraction, ou d'introduire dans celles-ci les matériaux de grande longueur, tels que perches, rails, tuyaux d'air comprimé, etc.. Les taquets sont du genre Strauss,et prennent la cage par la partie supérieure, de sorte que celle-ci est suspendue par les taquets et non appuyée sur eux, ce qui, étant donné la longueur des cages, est favorable à leur conservation. 7 Léon POUSSIGUE - Des taquets de sûreté sont placés plus haut, ils s'ouvrent au moment du passage des cages et se referment automatiquement de suite après. Ils ont pour but de retenir les cages lorsque fonctionne le déclic qui est placé immédiatement au-dessus. Le dessin de ce déclic, genre Haniel et Lueg, a été donné dans le rapport sur les « Conditions d'exploitation à grande profondeur » (Voir PL. V, Fig. 4 et 5), il permet de rendre la cage et le câble indépendants au moment où la mise aux molettes est sur Ie point de se produire. A ce moment, en outre, l'admission de vapeur est fermée et le frein se serre automatiquement. Tout danger sérieux est donc écarté.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAFörderbetrieb
TEXT1. Au jour - On a admis des cages à deux étages contenant deux chariots chacun. Ceux ci entrent par l'une des extrémités et sortent par l'autre. A cet effet, les planchers de la cage et de la recette ont une pente uniforme dans le sens du mouvement. Du côté de l'entrée des vides, la recette comporte un plancher à hauteur de chaque étage de la cage. Du côté de la sortie des pleins, une balance hydraulique vient recevoir les wagonnets et, pendant la cordée, distribue ces wagonnets à la recette unique. Ces balances sont construites de telle manière qu'étant abaissées, elles laissent libre complètement toute la recette et permettent l'ouverture du grand portail du chevalement pour le remplacement des cages d'extraction. Les balances hydrauliques se commandent l'une l'autre, c'est à dire que lorsque l'une d'entre elles descend chargée des chariots pleins qu'elle vient de recevoir du puits, elle soulève l'autre qui est vide et vient se mettre en position pour la cordée suivante. D’ailleurs, un accumulateur hydraulique à contrepoids de 300mm de diamètre avec course de 1 mètre pour une pression de 30 atmosphères, avec alimentation et charge automatiques, permet de faire manoeuvrer les balances indépendamment l'une de l'autre et de leur faire exécuter toutes les manœuvres nécessaires. La pente du plancher des cages et de la recette est telle que les chariots se mettent en marche d'eux mêmes ou sous la faible impulsion donnée par les chariots vides, poussés par le receveur. Afin que ce mouvement ne se produise qu'au moment voulu, des arrêts sont placés sur les planchers et sont abaissés lorsque la cage repose sur les taquets. A leur sortie de la balance hydraulique, les chariots pleins sont repris par un traînage mécanique à moteur électrique qui les conduit jusqu'à l'atelier de criblage situé à 2 kilomètres environ de distance. Les chariots vides sont distribués, moitié sur le plancher inférieur de la recette, moitié sur le plancher supérieur.
2. Au fond - Les recettes du fond sont doubles et correspondent à chaque, étage de la cage. Les chariots pleins arrivent, à l'étage du dessus, une partie est descendue à l'étage du dessous. Les vides sortent en face à deux étages également. Le service des recettes inférieures est fait au moyen d'une balance double dont chaque cage dessert un des côtés du puits. Ces deux cages sont réunies par un câble passant sur deux poulies. Leur poids est calculé de telle manière que, lorsque la cage du côté des pleins est chargée, elle est capable de soulever la cage du côté des vides munie de deux chariots vides. Lorsque, au contraire, les deux cages sont débarrassées de leurs chariots, la cage du côté des vides entraîne l'autre et chacune d'elles vient se mettre en position pour recevoir un nouveau chargement. Un bon frein permet de ne mettre l'appareil on mouvement qu'au moment voulu. Le travers bancs du fond a une longueur de 600 mètres environ; le roulage y est fait au moyen d'un traînage mécanique, actionné par une réceptrice recevant le courant du jour. En vue de supprimer le glissement, le câble sans fin fait plusieurs tours sur deux poulies à axes parallèles, dont une est la poulie motrice. Les chariots sont munis d'une fourche excentrée dans laquelle vient se placer le câble, et l'obliquité de celui ci dans celle là donne le frottement nécessaire à l'entraînement. A l'approche de la recette, le câble se relève et abandonne la fourche, le chariot devient libre. Des contrepoids convenablement réglés font varier la distance des deux poulies et maintiennent une tension déterminée du câble. La cage d'extraction vient s'appuyer au fond sur des traverses munies de tampons de choc. En résumé, la manoeuvre pour une cordée est la suivante: La cage venant du jour repose sur les traverses; l'encageur ouvre les arrêts, pousse les chariots pleins qui refoulent les vides de l'autre côté. L'aide encageur du dessous fait de même. Les aides placés en face retirent les chariots vides. Pendant ce temps, au jour, l'encageur et son aide poussent les chariots vides dans la cage et les pleins viennent se mettre dans la balance placée vis à vis. Ceux de l'étage inférieur franchissent même cette balance sans s'y arrêter. Le signal de départ du fond est donné, le machiniste exécute une nouvelle cordée et, pendant qu'elle s'effectue, le receveur du jour fait fonctionner son ascenseur pour recevoir les chariots de l'étage du dessus, et placer la balance en position pour l'arrivée de la cage suivante. Le receveur du fond envoie de nouveaux chariots pleins à l'étage du dessous pendant qu'il remonte les chariots vides, puis remet son appareil dans la position primitive. Le temps d'arrêt entre deux cordées comprend seulement le temps nécessaire pour pousser deux chariots dans la cage. Il est donc réduit au minimum. La vitesse d'ascension peut être, en moyenne, de 12 mètres par seconde. En admettant 10 secondes d'arrêt pour les manoeuvres, la cordée totale durera 94 secondes; on pourra donc faire 38 cordées à l'heure. Comme la charge est de 2.160 kilos de charbon par cordée, on pourra extraire avec des cages à deux étages 82 tonnes à l'heure, soit 820 tonnes en 10 heures.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAArbeitsorganisation bezüglich Bewetterung
TEXTEtant donné et lanature du gisement et l'importance de son dégagement de grisou (environ 45 mètres cubes par tonne extraite), la puissance d'extraction d'un étage, desservi par un travers-bancs d'entrée d’air et un de retour d'air, est très limitée. Nous avons admis dans nos calculs que le retour d'air général d'exploitation ne doit pas contenir plus de 5% de grisou. Dans ces conditions, une production de 800 tonnes par 24 heures exige un volume d’air de 84 mètres cubes par seconde. On ne peut obtenir cette circulation qu'en ayant au moins deux travers-bancs d’entrée d’air et deux de retour d'air, chacun de ces travers-bancs étant à grande section. En réalité, la mine se composera de deux étages d'exploitation distincts, n'ayant de commun que le Puits d'entrée et le puits de sortie d'air. Chaque étage pourra produire environ 400 tonnes. Avec l’allure des couches de Ronchamp et la disposition habituelle de nos travaux, un champ d'exploitation de 400 tonnes par jour représente un orifice équivalent de 1,75 m, sans tenir compte des tubes d'entrée et de sortie. Avec deux champs analogues juxtaposés, l'orifice sera de 3m,50, et cet orifice combiné avec celui des puits d'entrée d'air et de sortie d'air, sera ramené à 2 mètres carrés environ. Dans la disposition de travaux qui a été adoptée, les deux champs d'exploitation sont superposés et séparés par un pilier de protection suffisant pour rendre efficace cette séparation. Néanmoins, et afin de simplifier l'extraction, les produits de l'étage supérieur descendent dans les travers-bancs du fond, qui constituent la recette unique, par un bure à régulateur hydraulique qui est parfaitement isolé au point de vue de l'aérage. Le volume d'air à envoyer dans la mine est au total de 80 qm sous une dépression de 200 mm d'eau.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAGrubenventilator
TEXTL'appareil de ventilation que nous avons choisi est un "Rateau" de 3400 mm de diamètre, à une vitesse de 238 tours par minute, ce qui donne une vitesse tangentielle de 42,37 m/s environ. Ce ventilateur est mû par une machine compound horizontale du type Corliss. Le cylindre à haute pression a 510 mm de diamètre à basse a 800 mm. La course est de 1200 mm. Le nombre de tours par minute est de 75. Cette machine, munie d'un volant a gorge transmet sou mouvement au ventilateur par 14 câbles de 50 millimètres de diamètre. Afin de parer à toutes les éventualités, cette installation est faite en double, et chacune d'elles fonctionnera alternativement. Les ventilateurs sont placés à proximité des chaudières dans le bâtiment central des machines, et sont relié au puits d'aérage au moyen d'une galerie horizontale. On fait arriver l'air alternativement dans l'un ou l’autre des ventilateurs par la manoeuvre d'une vanne. Le puits du retour d'air devant pouvoir permettre l'extraction à un nomment donné, et en tous cas d'une façon régulière, la circulation d'une parie du personnel, à sa recette munie d'un sas à air. La partie prismatique du chevalement qui recouvre le puits est garnie de planches jointives sur ses quatre faces jusqu'au dessous des mollettes. Un plancher ne laissant que le passage des câbles, en ferme la partie supérieure en ce point. Au niveau de la recette, des portes en bois étanches ferment entièrement le puits. Celui-ci est entouré d’un bâtiment complètement fermé, dont les doubles fenêtres sont bien mastiquées, et qui ne communique avec l'extérieur que par des portes étanches. Cette disposition de recette permet ainsi toutes les manoeuvres sans qu'il en résulte aucune gène pour l'aérage. Pour la machine d'extraction du puits d'aérage, on ne s’est point préoccupé de l'équilibre des moments. On se servira de la machine de fonçage dont les bobines seront remplacées par des tambours cylindriques de 7 mètres de diamètre (parce que la disposition des organes de cette machine n'en permet pas de plus grands). Les câbles sont diminués et s'enroulent sur le tambour plusieurs fois sur eux-mêmes.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMAMaschinenzentrale
TEXTLes deux machines de ventilateurs, les ventilateurs eux-mêmes, les machines électrique donnant la force motrice et la lumière, les compresseurs d'air au nombre de deux, l'accumulateur pour la manœuvre des recettes, les machines de la condensation centrale sont placé côte à côte dans un bâtiment situé à proximité des chaudières. Cette salle de machines mesure 49 mètres de longueur sur 20 mètres de largeur; elle est munie sur ses murs latéraux de deux poutres métalliques sur lesquelles circule une grue roulante de 10.000 kilos, permettant de soulever et de transporter toutes les pièces, et qui a servi au montage de toutes les machines. Une conduite unique de vapeur distribue celle-ci à tous les moteurs, et les échappements sont rassemblés dans une tuyauterie aboutissant aux appareils de condensation centrale, tout en conservant pour chacun la possibilité de dégagement à l'air libre. Le condenseur, qui reçoit également la vapeur des machines d'extraction, est un appareil à surface. L'eau de refroidissement est prise par une pompe, circule autour des tubes dans lesquels passe la vapeur, et est renvoyée aux refroidisseurs pour resservir à nouveau. L'eau condensée est débarrassée de ses graisses, et peut être employée à l'alimentation des chaudières. Nous avons dû nous assujettir à cette complication du refroidissement de l'eau ayant servi à la condensation, et de l'utilisation de celle qui a été condensée, par suite de la faible quantité d'eau dont nous disposons.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMALuftkompressoren
TEXTLes compresseurs d'air sont au nombre de deux, pouvant produire ensemble 10m 3d'air à 5 kilos par minute; chacun d'eux se compose comme moteur d'une machine compound, dont le petit cylindre a 500 mm de diamètre et dont le grand cylindre a 850 mm. La course commune est de 1100 mm. La distribution se fait par tiroirs, avec détente par tiroir demi cylindrique, réglable à la volonté du machiniste. Chaque cylindre à vapeur commande, dans son prolongement, un cylindre à air dont les dimensions sont les suivantes: Diamètre 560 mm, Course 1100 mm. Les fonds de ces cylindres sont munis de petits clapets à aspiration et de refoulement, et le refroidissement de l'air comprimé se fait par une injection d'eau pulvérisée sous pression, fournie par des pompes foulantes actionnées par des excentriques calés sur l'arbre du volant. Cette eau arrive par 3 busettes traversant chacun des fonds des cylindres. Sa pression est d'au moins 10 à 12 kilos à l'arrivée aux busettes. La vitesse normale de la machine est de 36 tours par minute, pour produire la quantité d'air indiquée ci-dessus; mais cette vitesse peut être portée à 45 tours facilement. La pression de vapeur au petit cylindre est de 8 kilos.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]


ZEIT1910
THEMADampfkessel
TEXTLes générateurs de vapeur que nous avons adoptés sont du type semi tubulaire, de 200 mètres carrés de surface de chauffe, se composant d'un corps cylindrique de 2200 mm de diamètre et de 5150 mm de longueur, formé de tôles d'acier de 20 mm d'épaisseur, recevant 82 tubes du 100 mm de diamètre. Ces chaudières sont munies de deux bouilleurs de 900 mm de diamètre et de 5800 mm de longueur, qui reçoivent directement l'action des flammes; les gaz, après avoir parcouru tout le bouilleur, reviennent à la partie antérieure, et ce n'est qu'après avoir été déjà refroidis et dépouillés de leur suie, qu'ils traversent les tubes pour s'échapper dans la cheminée. Ces générateurs sont timbrés à 10 atm; leur foyer est soufflé au moyen de appareils Meldrum; ils sont au nombre de 12.
QUELLE[Poussigue: Note sur le foncage et l'installation d'un puits de 1015 mètres de profondeur aux Houillères de Ronchamp; Bulletin de la Société de l'Industrie Minérale 15 (1901)]